-
1 зажигание искровое
машиностр. spark ignitionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > зажигание искровое
-
2 зажигание искровое
<engin.> spark ignition -
3 зажигание искровое
• jiskrové zapalování• zapalování elektrickou jiskrou -
4 зажигание, искровое
Русско-испанский автотранспортный словарь > зажигание, искровое
-
5 зажигание искровое
ұшқынмен тұтандыруРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > зажигание искровое
-
6 зажигание искровое
ұшқынды тұтатуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > зажигание искровое
-
7 зажигание
1) firing
2) igniting
3) ignition
4) kindling
5) lighting
6) striking
– вторичное зажигание
– двойное зажигание
– двухискровое зажигание
– зажигание дублированное
– зажигание дуги
– зажигание искровое
– зажигание обратное
– зажигание от магнето
– зажигание тиратрона
– зажигание упреждающее
– зажигание электрозапалом
– искровое зажигание
– калильное зажигание
– каталитическое зажигание
– одноискровое зажигание
– позднее зажигание
– раннее зажигание
– регулировать зажигание
– устанавливать зажигание
– факельное зажигание
– фитильное зажигание
– форкамерное зажигание
зажигание катодного пятна — initiation of cathode spot
зажигание от запальной свечи — glow-plug ignition
-
8 зажигание
с.1) Zündung f, Zünden n2) см. система зажигания•включи́ть зажига́ние — die Zündung einschalten
вы́ключить зажига́ние — die Zündung abstellen, die Zündung ausschalten
устано́влено по́зднее зажига́ние — die Zündung steht zu spät
устано́влено ра́ннее зажига́ние — die Zündung steht zu früh
- двойное зажиганиеустана́вливать зажига́ние — die Zündung einstellen
- двухискровое зажигание
- интенсивное зажигание
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- калоризаторное зажигание
- малоинтенсивное зажигание
- многоискровое зажигание
- неправильно установленное зажигание
- одноискровое зажигание
- зажигание от магнето
- позднее зажигание
- постороннее зажигание
- принудительное зажигание
- зажигание при пуске
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- своевременное зажигание
- слишком раннее зажигание
- зажигание с пропусками
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
9 зажигание
- устанавливать зажигания -
10 зажигание
техн., физ.1) ( действие) запа́лювання; (лампы, фонаря и пр.) засві́чування- искровое зажигание
- обратное зажигание
- пиротехническое зажигание2) ( приспособление) запа́лювач -
11 зажигание
техн., физ.1) ( действие) запа́лювання; (лампы, фонаря и пр.) засві́чування- искровое зажигание
- обратное зажигание
- пиротехническое зажигание2) ( приспособление) запа́лювач -
12 искровое зажигание
зажигание с, искровое зажигание в цилиндре карбюраторного двигателя в конце хода сжатия с помощью электрической искрыFremdzündung f; Kerzenzündung f; Funkenzündung f -
13 искровое зажигание
искровое зажигание с. Funkenzündung f; Kerzenzündung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > искровое зажигание
-
14 зажигание
с.1) accensione f2) (напр. дуги) innesco m- батарейное зажигание
- зажигание высокого напряжения
- двойное зажигание
- зажигание дуги
- искровое зажигание
- мгновенное зажигание
- неравномерное зажигание
- зажигание низкого напряжения
- обратное зажигание
- зажигание от запальной свечи
- зажигание от калильной головки
- зажигание от магнето
- повторное зажигание
- позднее зажигание
- преждевременное зажигание
- произвольное зажигание
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- зажигание с перебоями
- зажигание с переменным опережением
- зажигание с постоянным опережением
- зажигание тиратрона
- транзисторное зажигание
- электрическое зажигание
- электронное зажигание -
15 зажигание
с. ignition -
16 зажигание
с.firing; ignition; sparking- бесконтактное зажигание
- водонепроницаемое зажигание
- зажигание без распределителя
- зажигание с катушкой индуктивности
- зажигание с перебоями
- зажигание с помощью пускового топлива
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- конденсаторное зажигание
- многоискровое зажигание
- плохо отрегулированное зажигание
- позднее зажигание
- предкамерное зажигание
- раннее зажигание
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
17 искровое зажигание
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искровое зажигание
-
18 искровое зажигание
Русско-английский военно-политический словарь > искровое зажигание
-
19 зажигание
(в двигателе внутреннего сгорания) η ανάφλεξ/η, το έναυσμα*поря-док - я η σειρά - ηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > зажигание
-
20 искровое зажигание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искровое зажигание
См. также в других словарях:
искровое зажигание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spark ignition … Справочник технического переводчика
электрическое зажигание — искровое зажигание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы искровое зажигание EN electric… … Справочник технического переводчика
ФОРСУНКИ И ГОРЕЛКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко перемешивается с воздухом (окислителем). Для подготовки к горению топливо измельчается путем… … Энциклопедия Кольера
Горение и взрыв газа — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить для статьи более точные категории. В … Википедия
Изобретение — (Invention) Содержание Содержание 1. Патентоспособность изобретения 2. Патентные права изобретения 3. Распоряжение патентными правами изобретения 4. Великие изобретения Колесо Самолёт Порох Бумага Туалет Часы Электрическое освещение Холодильник… … Энциклопедия инвестора